Bolaño


Este artículo de la Dra. Mirian Pino, apareció en la revista “Literatura y Lingüística”, Nº 17, Universidad Católica Silva Henríquez, Santiago, 2006, pp. 117-128. En él analiza una de las primeras novelas del escritor chileno Roberto Bolaño, desde la óptica de considerar a ésta dentro del género denominado novela negra, destacando que en su desarrollo es posible encontrar numerosas referencias a dicho género, ya sea por alusión directa o por contraste, mediante el ataque a algunas de las leyes del género, que en el fondo no hacen sino reafirmar una vigencia renovada de éste en la obra de Bolaño.

Si te interesa leer el libro de Roberto Bolaño “La Pista de Hielo” de Roberto Bolaño, puedes descargarlo gratis desde el sitio de Hansi.

La Pista de Hielo de Roberto Bolaño

Roberto Bolaño y las reelecturas de la novela negra: La pista de hielo

Por Dra. Mirian Pino
Universidad Nacional de Córdoba, Argentina

La pista de hielo, sub-versión del género

Para quienes leemos con entusiasmo la obra de Bolaño no nos es dificultoso inferir que La pista de hielo[1] (en adelante Lph) anticipa y recrea situaciones y personajes que serán diseñados de modo definitivo en sus novelas posteriores. La novela data de 1993, publicada en una edición del Ayuntamiento de Alcalá de Henares (y por vez primera en Chile en 1998), es decir, años antes que la summa policial Los detectives salvajes, Nocturno de Chile, Una novelita lumpen, Monsieur Pain, 2666, entre otras.

La totalidad de la narrativa de Bolaño contiene elementos de la novela negra. Ésta es un haz composicional que, con grados de intensidad diferente, emerge en sus textos. Siempre y cuando el pacto de lectura se dirija a fortalecer la complicidad entre autor y lector con el fin de captar la sutil ironía que campea en todos ellos. En Lph abundan una serie de señuelos que aluden a la novela negra ya sea porque los personajes gustan de las alusiones literarias (Remo Morán) o porque el tratamiento de la atmósfera ubica a la historia en una zona fronteriza a la novela gótica y, fundamentalmente, porque la presencia del cadáver, como se podrá observar más adelante, es un elemento clave que se repite en la genealogía “negra” con diferentes modulaciones. En nuestro texto, su presencia motiva el suspenso, nos mantiene en vilo hasta el final como ocurre en otras producciones del autor. En este sentido, la crítica especializada[2] ha sostenido la fuerte presencia de Belano/Bolaño, dupla que recrea cierto sesgo autobiográfico, más aún, cierta intervención deseante, voluntaria del autor en la historia narrada. (más…)

Off the Record es un programa de conversación literaria transmitido por la televisión chilena, en que el periodista Fernando Villagrán entrevista a diferentes personalidades del mundo de la cultura. Acá puedes verlo junto a Roberto Bolaño.

No obstante, si prefieres descargarte el video en una mejor versión, abajo te dejo varias alternativas para hacerlo, gracias a la gentileza de Arcoiris TV

Descarga el video a tu computador en una versión mejorada
de imagen y sonido:

       

Gentileza de Arcoiris.tv

En este artículo aparecido en el diario La Nación, de Chile, el 20 de julio de 2003, Rodrigo Pinto analiza la obra de Roberto Bolaño, y los otros autores de su generación, sosteniendo que en ellos se encuentran los verdaderos herederos de lo que se denominó el boom latinoamericano, quienes de paso han ayudado a romper  con la insularidad de las letras hispanoamericanas, impulsando una masificación más global de estas.

Distinta del boom y alejada del realismo mágico
Bolaño y la generación perdida de América Latina

Por Rodrigo Pinto

Tras el explosivo surgimiento del boom latinoamericano en la década de los sesenta, la literatura de este continente alcanzó una relevancia mundial inédita hasta la fecha, al menos en lo que se refiere a la narrativa. Poetas como Darío, Huidobro, Vallejo, Mistral, Neruda, habían establecido un camino de ida y de vuelta desde las letras hispánicas a las latinoamericanas, con mutuas influencias y un diálogo de los más fecundos entre ambos mundos. (más…)